Sebitar-سبيطار: Cezayir Lehçesi için Tıbbi Bir Çeviri Aracı
Sebitar-سبيطار, sağlık camiası için LeSouk tarafından geliştirilen ücretsiz bir Android uygulamasıdır. Uygulama, tıp öğrencileri ve sağlık uzmanlarına Cezayir ağzı (darja), Fransızca, klasik Arapça ve İngilizce tıbbi terimler için bir çeviri aracı sağlamayı amaçlamaktadır. Uygulama, Tıp Öğrencileri ve Genç Doktorlar Derneği - LeSouk Constantine - SCOME komitesi (Tıp Eğitimi) aracılığıyla birkaç haftalık çalışmanın sonucudur.
Şu anda, uygulamanın terim kataloğu sadece Constantine aksanına sahiptir. Ancak, geliştiriciler zamanla kullanıcı katkılarına göre güncellemeyi planlamaktadır. Uygulama özellikle Cezayir ağzı konuşan sağlık uzmanları ve hastalar arasındaki iletişimi kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. Arayüz kullanıcı dostudur ve uygulama kolayca gezinilebilir.